NB : Les informations citées ci-dessous sont extraites de la fiche fournis dans la boite du medicament distribue en Algerie.
Notice : information pour l'utilisateur
Prospan® sirop antitussif - Solution
Substance active : extrait sec de feuilles de Lierre.
Lisez attentivement la notice car elle contient d'importantes informations.
Ce médicament est disponible et obtenu sans prescription médicale.
Pour obtenir un résultat optimum, il est conseillé de suivre les instructions mentionnées
ci-dessous.
1. Qu'est ce que PROSPAN® sirop antitussif ? et dans quel cas est-il utilisé ?
Prospan® sirop antitussif est un médicament à base de plantes utilisé lors du traitement des atteintes catarrhales du système respiratoire à travers ses actions : sécrétolytique, bronchospasmolytique et antitussive.
Prospan® sirop antitussif est prescrit pour améliorer les symptômes lors d'inflammations chroniques des bronches .inflammations sévères du tractus respiratoire accompagnées de toux.
Note : En cas de persistance des symptômes et apparition de dyspnée, fièvre, expectorations purulentes et/ou hémorragiques ; veuillez consulter immédiatement votre médecin.
2. Avant de prendre PROSPAN® sirop antitussif
Ne pas prendre Prospan® sirop antitussif si vous présentez une hypersensibilité (allergie)vîs-à-vis de la substance active ou à l'un des composants (voir section 6).
Des précautions particulières sont à envisager dans les cas suivants :
Enfants :
Prospan® sirop antitussif peut être utilisé chez l'enfant âgé de moins d'un an qu'après
consultation du médecin. Quant aux enfants plus âgés , ils doivent être surveillés de près lors
de l'administration du Prospan® sirop antitussif.
Une attention particulière doit être accordée lors d'éventuels vomissements et/ou diarrhées.
Utilisation concomitante du Prospan sirop antitussif avec d'autres médicaments :
- Prière d'informer votre médecin ou pharmacien si vous prenez ou avez récemment pris uit quelconque médicament ( y compris ceux délivrés sans prescription médicale).
- Aucune interaction n'a été relevée jusqu'à ce jour, cela dit aucune étude n'a fait l'objet de ces interactions.
Grossesse et allaitement :
Les médicaments ne peuvent généralement être administrés lors de la grossesse et allaitement qu'après consultation de l'avis du médecin .Toutefois, aucune étude scientifique suffisante n'a été établie sur la question.
Conducteurs et utilisateurs de machine :
Aucune précaution particulière n'est à envisager.
Importantes informations sur certains ingrédients contenus dans Prospan® sirop antitussif
contient du sorbitol.
Lors de son usage, chaque dose de Prospan® sirop antitussif contient jusqu'à 1,9g de sorbitol. En cas d'intolérance préalable connue à certains sucres, veuillez ne pas prendre Prospan® sirop antitussif qu'après consultation du médecin.
3. Comment prendre PROSPAN* sirop antitussif
11 est souhaitable de toujours se référer à la notice et de consulter votre médecin et/ou
pharmacien en cas de doute.
Les doses usuelles sont les suivantes en fonction de l'âge:
PROSPAN®
FEUILLES DE LIERRE
EXTRAIT SEC
sans alcool • sans sucre • sans colorant
Notice : information pour l'utilisateur
Prospan® sirop antitussif - Solution
Substance active : extrait sec de feuilles de Lierre.
Lisez attentivement la notice car elle contient d'importantes informations.
Ce médicament est disponible et obtenu sans prescription médicale.
Pour obtenir un résultat optimum, il est conseillé de suivre les instructions mentionnées
ci-dessous.
1. Qu'est ce que PROSPAN® sirop antitussif ? et dans quel cas est-il utilisé ?
Prospan® sirop antitussif est un médicament à base de plantes utilisé lors du traitement des atteintes catarrhales du système respiratoire à travers ses actions : sécrétolytique, bronchospasmolytique et antitussive.
Prospan® sirop antitussif est prescrit pour améliorer les symptômes lors d'inflammations chroniques des bronches .inflammations sévères du tractus respiratoire accompagnées de toux.
Note : En cas de persistance des symptômes et apparition de dyspnée, fièvre, expectorations purulentes et/ou hémorragiques ; veuillez consulter immédiatement votre médecin.
2. Avant de prendre PROSPAN® sirop antitussif
Ne pas prendre Prospan® sirop antitussif si vous présentez une hypersensibilité (allergie)vîs-à-vis de la substance active ou à l'un des composants (voir section 6).
Des précautions particulières sont à envisager dans les cas suivants :
Enfants :
Prospan® sirop antitussif peut être utilisé chez l'enfant âgé de moins d'un an qu'après
consultation du médecin. Quant aux enfants plus âgés , ils doivent être surveillés de près lors
de l'administration du Prospan® sirop antitussif.
Une attention particulière doit être accordée lors d'éventuels vomissements et/ou diarrhées.
Utilisation concomitante du Prospan sirop antitussif avec d'autres médicaments :
- Prière d'informer votre médecin ou pharmacien si vous prenez ou avez récemment pris uit quelconque médicament ( y compris ceux délivrés sans prescription médicale).
- Aucune interaction n'a été relevée jusqu'à ce jour, cela dit aucune étude n'a fait l'objet de ces interactions.
Grossesse et allaitement :
Les médicaments ne peuvent généralement être administrés lors de la grossesse et allaitement qu'après consultation de l'avis du médecin .Toutefois, aucune étude scientifique suffisante n'a été établie sur la question.
Conducteurs et utilisateurs de machine :
Aucune précaution particulière n'est à envisager.
Importantes informations sur certains ingrédients contenus dans Prospan® sirop antitussif
contient du sorbitol.
Lors de son usage, chaque dose de Prospan® sirop antitussif contient jusqu'à 1,9g de sorbitol. En cas d'intolérance préalable connue à certains sucres, veuillez ne pas prendre Prospan® sirop antitussif qu'après consultation du médecin.
3. Comment prendre PROSPAN* sirop antitussif
11 est souhaitable de toujours se référer à la notice et de consulter votre médecin et/ou
pharmacien en cas de doute.
Les doses usuelles sont les suivantes en fonction de l'âge:
Age
|
Dose
unique
|
Dose
totale quotidienne
|
Enfants
âgés moins de 6 ans
|
2.5 ml
correspondant à 17.5 mg
d'extrait sec de feuilles de lierre
|
5 ml (2
x 2.5 mllcorrespondant à 35 mg
d'extrait sec de feuilles de lierre
|
Enfants
âgés entre 6-12 ans
|
5 ml
correspondant à 35 mg
d'extrait sec de feuilles de lierre
|
10 ml
{2 x 5 mllcorrespondant à 70 mg
d'extrait sec de feuilles de lierre
|
Enfants
âgés de plus de 12 ans, adultes
|
5 ml
correspondant à 35 mg
d'extrait sec de feuilles de lierre
|
15 ml
(3 x 5 mllcorrespondant à 105 mg
d'extrait soc de fouilles de lierre
|
Mode d'emploi :
L'utilisation se fait à l'aide du bouchon doseur gradué (ou de la cuillère).
L'administration peut être effectuée le matin (midi) ainsi que le soir.
Toujours bien secouer le flacon avant usage.
Quelle est la durée pendant laquelle le traitement peut être utilisé?
La longueur de la durée de traitement est dépendante de la nature et de la sévérité de l'état du
malade. Cela dit même lors de légères inflammations des voies respiratoires ; le traitement doit
durer au moins une semaine (7jours), dans le souci d'une guérison permanente et complète ; il
est recommandé que vous preniez le Prospan® sirop antitussif encore 2-3 jours après que les
symptômes aient disparus.
Dani le CSS ou vous noteriez que l'effet du Prospan® sirop antitussif est trop accentué ou bien
trop faible ; veuillez en informer votre médecin traitant ou pharmacien.
Que faire en cas de surdosage ?
Ne dépassez jamais la dose quotidienne recommandée.
L'ingestion d'une dose importante (dépassant le triple d'une dose quotidienne) peut conduire à
des nausées, vomissements, diarrhées. Dans ce cas veuillez consulter votre médecin.
Que faire en cas d'oubli d'administration d'une dose de Prospan® sirop antîtussif ?
Ne jamais prendre une double dose pour remplacer la dose omise, mais simplement continuer à prendre Prospan® sirop antîtussif comme prescrit dans l'ordonnance de votre médecin.
4. Effets indésirables :
Comme tout médicament, Prospan® sirop antîtussif peut engendrer des effets indésirables :
Très rares : (<1/10 000 patients traités) :
Réactions allergiques telles que :
Dyspnée, oedème, démangeaisons, rougeurs de la peau peuvent survenir lors de l'usage de
médicaments contenant du Lierre.
Peu fréquents : (MO/1000 patients traités) : Chez les patients sensibles, des perturbations
gastro-intestinales (nausées ,vomissements et diarrhées) peuvent apparaître.
Un effet laxatif peut se produire en raison de la présence du sorbitol.
En cas d'aggravation d'un des effets indésirables , ou survenue d'un effet indésirable non
mentionné dans la notice ; veuillez immédiatement en informer votre médecin et/ou pharmacien.
5. Comment conserver le PROSPAN® :
» Tenir hors de la portée des enfants Conserver au dessous de 25° C
Ne pas utiliser le Prospan® sirop antitussif après expiration de la date d'utilisation Prospan5 sirop antitussif peut être utilisé pendant 3 mois après la 1ère ouverture
6. Autres informations :
Que contient Prospan® sirop antitussif ?
La substance active est représentée par l'extrait sec de feuilles de Lierre
100ml de la solution contiennent 0.7g d'extrait sec de feuilles de Lierre (5-7.5:1 )
Les autres ingrédients sont : sorbate de potassium (conservateur), acide citrique anhydre,
arômes, gomme de xanthane, solution de sorbitol 70% (cristallisé), eau purifiée.
2.5ml de la solution contient 0.963 g de sorbitol (sucre substitué)-0.Û8B.U
A quoi ressemble le Prospan® sirop antitussif ?
Prospan® sirop antitussif est de couleur marron clair et disponible dans un flacon de 100 ml
Fabriqué et Conditionné par : HIKMA PHARMA ALGERIA
15,16 Zone industrielle Staoueli, Alger - ALGERIE Sous licence : Engelhard Arzneimittel GmbH& Co. KGD-61138 Niederdorfelden, Germany Notice revisée le 06/2012
Prospan® sirop antitussif contient une substance herbale active, dû à ce même extrait d'origine jierbale, Prospan® sirop antitussif peut présenter occasionnellement un léger trouble ou un goût légèrement différent, Cela n'affecte en rien l'efficacité du produit.
Les extraits de plante sont préparés à partir de plantes sèches dénommés ainsi "drogues". Au tout début, les feuilles de Lierre sèches sont extraites dans un mélange d'eau et d'alcool (éthanol 30%). Les constituants sont libérés à partir des feuilles. Ce procédé est appelé "extraction", s'ensuit un processus de séchage où l'alcool s'évapore entièrement
Cher patient
Le Lierre thérapeutique - force de la nature
Pendant des centaines d'années , beaucoup de gens ont cru au pouvoir guérisseur du Lierre
dans le traitement des maladies inflammatoires du système respiratoire.
Engelhard Arzneimittel a approfondi ses connaissances en la matière et a par la suite après des
années d'intensives recherches développé des résultats probants.
Le résultat est un extrait pur de feuilles de Lierre qui est préparé en utilisant un procédé spécial
et qui peut être retrouve au niveau de toutes les étapes de préparation.
Par le biais de cet extrait l'action médicinale du Lierre peut être employée de façon moderne.
Prospan® une solution pour votre toux
Prospan® sirop antitussif permet de liquéfier et de fluidifier le mucus, favorisant ainsi l'expectoration permettant par la suite de libérer les voies respiratoires et de calmer la toux. C'est ainsi que Prospan® sirop antitussif agit contre les symptômes typiques des bronchites : sécrétion excessive de mucus, dyspnée, toux,... ce qui permet au patient de mieux respirer. Prospan® sirop antitussif est sans alcool, sans sucre, sans gluten.
Nous vous souhaitons un prompt rétablissement